tag:blogger.com,1999:blog-46853881645873823502012-01-18T17:58:28.373ZBringing Wonderful Things to Man-HomePokoteng Fansubshttp://www.blogger.com/profile/07254813076202088299noreply@blogger.comBlogger61100tag:blogger.com,1999:blog-4685388164587382350.post-86455188022989913652009-09-10T00:44:00.002+01:002009-09-10T00:51:04.880+01:00Another release from another Drama CD.<br /><br /><a href='http://www.mediafire.com/?jn2widiwlmn'>.ass</a><br /><a href='http://www.nyaatorrents.org/?page=download&amp;tid=85178'>.mkv torrent</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4685388164587382350-8645518802298991365?l=pokoteng-fansubs.blogspot.com' alt='' /></div>Pokoteng Fansubshttp://www.blogger.com/profile/07254813076202088299noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4685388164587382350.post-22271972912888991192009-09-04T20:32:00.002+01:002009-09-04T20:39:45.624+01:00With this, the Natural Drama CD2 is complete (not planning on doing the Cast Credit Talks).<br /><br /><a href='http://www.mediafire.com/?ndruhmzooim'>.ass</a><br /><a href='http://www.nyaatorrents.org/?page=download&amp;tid=84313'>.mkv torrent</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4685388164587382350-2227197291288899119?l=pokoteng-fansubs.blogspot.com' alt='' /></div>Pokoteng Fansubshttp://www.blogger.com/profile/07254813076202088299noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4685388164587382350.post-24229175200539140822009-09-01T00:21:00.002+01:002009-09-01T00:28:52.369+01:00In a quest to complete the second Natural Drama CD we proudly present another Navigation.<br /><br /><a href="http://www.mediafire.com/?endmgdjb55o">.ass</a><br /><a href="http://www.nyaatorrents.org/?page=download&tid=83481">.mkv torrent</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4685388164587382350-2422917520053914082?l=pokoteng-fansubs.blogspot.com' alt='' /></div>Pokoteng Fansubshttp://www.blogger.com/profile/07254813076202088299noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4685388164587382350.post-32221804127332198162009-08-26T22:42:00.004+01:002009-08-27T23:48:56.650+01:00This time it's a shorter one again.<br /><br /><a href="http://www.mediafire.com/?mzltjdrmmef">.ass</a><br /><a href="http://www.nyaatorrents.org/?page=download&amp;tid=82602">.mkv torrent</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4685388164587382350-3222180412733219816?l=pokoteng-fansubs.blogspot.com' alt='' /></div>Pokoteng Fansubshttp://www.blogger.com/profile/07254813076202088299noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4685388164587382350.post-45716944451155617052009-08-23T22:06:00.003+01:002009-08-24T18:06:48.871+01:00After over 10 hours of work we proudly present another release:<br /><br /><del><br /><a href="http://www.mediafire.com/download.php?mm2mjzuqjym">.ass</a><br /><a href="http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=81873">.mkv torrent</a><br /></del><br /><br /><h3>Update</h3><br />Thank you for your comments. I have increased the outline size, brightened some font colors as well as changed the background to something less complex (decreasing the filesize a lot too). A white outline however didn't look that great, would need darker inner font colors then.<br /><br /><a href="http://www.mediafire.com/?tqqtjznjyyo">v2 .ass</a><br /><a href="http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=82032">v2 .mkv torrent</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4685388164587382350-4571694445115561705?l=pokoteng-fansubs.blogspot.com' alt='' /></div>Pokoteng Fansubshttp://www.blogger.com/profile/07254813076202088299noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4685388164587382350.post-22013065068710771712009-08-18T23:34:00.005+01:002009-08-18T23:46:41.945+01:00I guess i wanted to try something new, so I subbed something for the first time. Something only few dared to sub before me. And here it is.<br /><br /><a href="http://www.mediafire.com/?nnajsblv2cj">.ass if you already have the .mp3</a><br /><br /><a href="http://www.mediafire.com/?zz03ymmmyxn">all-in-one .mkv</a> ready to play with a subtitle-capable player (like mplayer with libass or newer releases of vlc)<br /><br />All chores around subbing by Akari and Alice.<br /><br />Also check out <a href="http://tortoise-fansubs.blogspot.com/2008/08/virgin-release-aria-origination-drama.html">Tortoise Fansubs</a> for Origination CD 3, Navigation 1 and <a href="http://sketchbookpd.blogspot.com/2009/05/aria-drama-cd.html">Sketchbook Picture Drama subs</a> for Natural CD 1, Navigation 4. These are the only other translations of the drama CDs I know of. Do you know more? Please let me know.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4685388164587382350-2201306506871077171?l=pokoteng-fansubs.blogspot.com' alt='' /></div>Pokoteng Fansubshttp://www.blogger.com/profile/07254813076202088299noreply@blogger.com3